天下堂

ブログブログ

New Shop Card2015.01.12

新しいショップカード作りました。
今回製作をお願いしたのは松本市にある「藤原印刷」さんです。

We made new shop card.
It is “FUJIWARA PRINTING” to have cooperated with the production of this card.

打ち合わせの初期段階で「ロゴマークを作ってみようか」という話になりまして
試行錯誤の後誕生したのがこちら(↓)です。

This plan begins and will produce logo mark immediately.
After trial and error, it was completed.(↓)

けっこう色んな意味や想いが込められているのですが
文章で書くのもナンセンスなような気がするので(笑)
ご興味持たれた方がいらっしゃいましたら店頭でお伝えさせていただければと思います。

Many meanings and thought are put in logo mark,
but think that you can let you talk in detail in our shop.

これから至る所でこのロゴマークを見かけることもあるかもしれませんが
天下堂の公式ロゴマークですので以後お見知りおきをお願いいたします。

It is our new official logo mark.
The left hand says TENKADO in Japanese.